Keywords: William Orpen - The Signing of Peace in the Hall of Mirrors, Versailles.jpg Artwork Creator William Orpen was copied verbatim from the http //www iwm org uk/collections/item/object/20780 Imperial War Museum exhibit where some names differ from their official spelling Muller vs Müller Eleutherios vs Eleftherios Affonso vs Afonso Saionzi vs Saionji Patchitch vs Pašić Stephen vs Stéphen We keep the original text for historical accuracy </small> Una vista del interior de la Galería de los Espejos de Versalles con los jefes de estado sentado y de pie ante una larga mesa <br> Primera fila Dr Johannes Bell Alemania firmar con el señor Hermann Muller inclinado sobre él <br> Fila central sentados de izquierda a derecha General Tasker H Bliss Col EM Cámara el Sr Henry Blanco el Sr Robert Lansing el presidente Woodrow Wilson Estados Unidos M Georges Clemenceau Francia Sr D Lloyd George el Sr A Bonar Law el señor Arthur Balfour J Vizconde Milner el Sr GN Barnes Gran Bretaña El Marqués Saionzi Japón <br> Segunda fila de izquierda a derecha M Elefterio Venizelos Grecia ; Dr Affonso Costa Portugal ; Señor Riddell Prensa Británica Sir George E Foster Canadá M Nikola Pachitch Serbia ; M Stephen Pichon Francia Col Sr Maurice Hankey el Sr Edwin S Montagu Gran Bretaña el Maharajá de Bikaner India señor Vittorio Emanuele Orlando Italia ; Paul M Hymans Bélgica General Louis Botha Sudáfrica el Sr WM Hughes Australia Une vue de l'intérieur de la Galerie des Glaces à Versailles avec les chefs d'Etat assis et debout devant une longue table <br> Première rangée Dr Johannes Bell Allemagne en posant sa signature avec M Hermann Muller penché sur lui <br> Rangée du milieu assis de gauche à droite général Tasker H Bliss Col EM Chambre M Henry White M Robert Lansing le président Woodrow Wilson États-Unis ; M Georges Clemenceau France M D Lloyd George M A Bonar Law Arthur Balfour M J Vicomte Milner Barnes GN M Grande-Bretagne ; Le Marquis Saionzi Japon <br> Rangée arrière de gauche à droite M Eleftherios Venizelos Grèce ; Dr Affonso Costa Portugal ; Lord Riddell presse britannique ; Sir George E Foster Canada ; M Nikola Pachitch Serbie ; M Stephen Pichon France ; Col Sir Maurice Hankey Mr Edwin S Montagu Grande-Bretagne le maharajah de Bikaner Inde ; Signor Vittorio Emanuele Orlando Italie ; M Paul Hymans Belgique le général Botha Louis Afrique du Sud ; Mr WM Hughes Australie Una veduta dell'interno della Sala degli Specchi a Versailles con i capi di stato seduti e in piedi davanti a un lungo tavolo <br> Prima fila Dr Johannes Bell Germania posando la sua firma con Herr Hermann Muller china su di lui <br> Seconda fila seduti da sinistra a destra General Tasker H Bliss Col EM House Mr Henry White Robert Lansing il presidente Woodrow Wilson Stati Uniti ; M Georges Clemenceau Francia ; signor D Lloyd George il signor A Bonar Law signor Arthur J Balfour Visconte Milner signor GN Barnes Gran Bretagna Il marchese Saionzi Giappone <br> Seconda fila da sinistra a destra M Elefterio Venizelos Grecia ; Dr Affonso Costa Portogallo ; Signore Riddell Stampa britannica ; E Sir George Foster Canada ; M Nikola Pachitch Serbia ; M Stephen Pichon Francia ; Col Sir Maurice Hankey signor Edwin S Montagu Gran Bretagna il Maharajah di Bikaner India il signor Vittorio Emanuele Orlando Italia ; Paul M Hymans Belgio il generale Louis Botha Sud Africa ; signor WM Hughes Australia Zicht op het binnenste van de Spiegelzaal te Versailles met regeringsleiders zittend en staand rondom een lange tafel <br> Voorste Rij Dr Johannes Bell Duitsland tekenend met Herr Herman Muller die over hem heen leunt <br> Middelste rij zittend van links naar rechts Generaal Tasker H Bliss Kolonel E M House Mr Henry White Mr Robert Lansing President Woodrow Wilson Verenigde Staten ; M Georges Clemenceau Frankrijk ; Mr D Lloyd George Mr A Bonar Law Mr Arthur J Balfour Burggraaf Milner Mr G N Barnes Groot-Brittannië ; de Markies Saionzi Japan <br> Achterste rij van links naar rechts M Eleftherios Venizelos Griekenland ; Dr Affonso Costa Portugal ; Lord Riddell Britse pers ; Sir George E Foster Canada ; M Nikola Pachitch Servië ; M Stephen Pichon Frankrijk ; Kolonel Sir Maurice Hankey Mr Edwin S Montagu Groot-Brittannië ; de Maharadja van Bikaner India ; Signor Vittorio Emanuele Orlando Italië ; M Paul Hymans België ; Generaal Louis Botha Zuid Afrika ; Mr W M Hughes Australië 1919 oil canvas cm 152 4 127 Institution Imperial War Museum London object history credit line Le Roy Gouverne par lui même text top center fr Der König regiert allein The king governs alone El rey gobierna solo Le roi gouverne par lui même Il re governa da solo De koning regeert alleen http //www iwm org uk/collections/item/object/20780 IWM ART 2856 Imperial War Museum Collections http //www iwm org uk Website http //www iwm org uk/collections/item/object/20780 Webpage PD-old-auto 1931 Other versions Signing of the Treaty of Versailles Oil paintings of men William Orpen Collections of the Imperial War Museum 1919 paintings Orpen Signing of Peace in the Hall of Mirrors Stephen Pichon Versailles Friedensvertrag Johannes Bell 1919-06-28 Hermann Müller 1919-06-28 Tasker H Bliss Versailles Friedensvertrag Robert Lansing Versailles Friedensvertrag Woodrow Wilson 1919-06-28 Georges Clemenceau Versailles Friedensvertrag David Lloyd George 1st Earl Lloyd-George of Dwyfor Versailles Friedensvertrag Andrew Bonar Law Versailles Friedensvertrag Arthur Balfour 1st Earl of Balfour Versailles Friedensvertrag Alfred Milner 1st Viscount Milner Versailles Friedensvertrag Saionji Kinmochi Versailles Friedensvertrag Paintings of Eleftherios Venizelos Versailles Friedensvertrag Afonso Costa Versailles Friedensvertrag Nikola Pašić Versailles Friedensvertrag Maurice Hankey Versailles Friedensvertrag Edwin Samuel Montagu Versailles Friedensvertrag Ganga Singh of Bikaner Versailles Friedensvertrag Vittorio Emanuele Orlando Versailles Friedensvertrag Paul Hymans Versailles Friedensvertrag Louis Botha Versailles Friedensvertrag Billy Hughes Versailles Friedensvertrag Edward M House Versailles Friedensvertrag Imperial War Museum archive image at high resolution Tablecloths in green |