MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Runsten_Nr:Sö_246.jpg (1200x1560) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | www.flickr.com | More Like This | ||
| Keywords: sweden haninge västerhaninge tungelsta hammar hammaräng runsten runstone runor runes fragment geotagged sverige runestone outdoor I en före detta park vid Hammaräng så står den nedre delen av en runsten som har daterats till vikingatiden. Runristaren är säkerligen Amunde. Det sägs att runraden skall lyda, "...riR : auk : auþsta... ... - ...ntr . rnistu stai... - ... sin". Det finns ingen skylt på platsen så jag har själv översatt runraden till, "...rir och Authste... ... ...ntr . reste sten ... ... sin". (Tor)e och Östen ... (och) (Anu)nd reste stenen (efter) ... sin. Men när jag försöker tolka stenen så har jag svårt att hitta runorna och få ihop meningar, stenen verkar även vara felristad eller omristad då strecken på vissa ställen går lite konstigt och på ett ställe rakt över en (th) runa. (RAÄ Västerhaninge 83:1) I en före detta park vid Hammaräng så står den nedre delen av en runsten som har daterats till vikingatiden. Runristaren är säkerligen Amunde. Det sägs att runraden skall lyda, "...riR : auk : auþsta... ... - ...ntr . rnistu stai... - ... sin". Det finns ingen skylt på platsen så jag har själv översatt runraden till, "...rir och Authste... ... ...ntr . reste sten ... ... sin". (Tor)e och Östen ... (och) (Anu)nd reste stenen (efter) ... sin. Men när jag försöker tolka stenen så har jag svårt att hitta runorna och få ihop meningar, stenen verkar även vara felristad eller omristad då strecken på vissa ställen går lite konstigt och på ett ställe rakt över en (th) runa. (RAÄ Västerhaninge 83:1) | ||||
