Keywords: pierre loti pierreloti piyer loti piyerloti pierre loti'nin kahvesi pierrelotininkahvesi piyer loti'nin kahvesi piyerlotininkahvesi pierre loti coffee house pierreloticoffeehouse eyüp haliç golden horn goldenhorn i̇stanbul istanbul salt araştırma saltaraştırma salt research saltresearch salt online saltonline photo border blackandwhite monochrome outdoor black and white www.archives.saltresearch.org/R/-?func=dbin-jump-full&amp... “Eyüp mezarlığında, her iki tarafında eski ve yeni dolmuş mezarlar arasından geçilerek Gümüşsuyu’na doğru gidilirken tepede küçük bir kahvehane görünür. [...] İşte bu küçük kahvehane Pierre Loti’nin Eyüp kahvehanesidir. Pierre Loti, en eski zamanlardan, 1894’ten 1905’e kadar, İstanbul’a geldikçe buraya gelir; Parisli Fransız muharrirlerine bu kahvehaneden bahseder; ve İstanbul ve Haliç manzaralarının burada görünmesinin büyüsü altında kaldığını söylerdi. [...] Bir yandan İstanbul’un tarihî siması, bir yandan Okmeydanı’nın ağaçsız toprakları, Yahudi mezarlığının ağaçsız mezar taşları; bir yandan eski Bizans surlarının bakiyeleri ve büyük Selatin camiileri; bir yandan Galata Kulesi, bir yandan köprü ve sonra Topkapı Sarayı civarlarının yaklaştığı görülüyor ve işte bütün bu manzaranın büyüsü duyuluyor.” Kaynak: Abdülhak Şinasi Hisar, “İstanbul ve Pierre Loti”, 1958. SALT Araştırma - Ali Saim Ülgen Arşivi www.archives.saltresearch.org/R/-?func=dbin-jump-full&amp... “Eyüp mezarlığında, her iki tarafında eski ve yeni dolmuş mezarlar arasından geçilerek Gümüşsuyu’na doğru gidilirken tepede küçük bir kahvehane görünür. [...] İşte bu küçük kahvehane Pierre Loti’nin Eyüp kahvehanesidir. Pierre Loti, en eski zamanlardan, 1894’ten 1905’e kadar, İstanbul’a geldikçe buraya gelir; Parisli Fransız muharrirlerine bu kahvehaneden bahseder; ve İstanbul ve Haliç manzaralarının burada görünmesinin büyüsü altında kaldığını söylerdi. [...] Bir yandan İstanbul’un tarihî siması, bir yandan Okmeydanı’nın ağaçsız toprakları, Yahudi mezarlığının ağaçsız mezar taşları; bir yandan eski Bizans surlarının bakiyeleri ve büyük Selatin camiileri; bir yandan Galata Kulesi, bir yandan köprü ve sonra Topkapı Sarayı civarlarının yaklaştığı görülüyor ve işte bütün bu manzaranın büyüsü duyuluyor.” Kaynak: Abdülhak Şinasi Hisar, “İstanbul ve Pierre Loti”, 1958. SALT Araştırma - Ali Saim Ülgen Arşivi |