Keywords: Let's Take Care of the Poultry. I am a Fine War Hen. I Eat Little and Produce a Lot WDL361.png Artwork ru Дуанн Г fr Douanne G en Douanne G zh G· 阿纳 pt Douanne G ar داوان، جي es Douanne G ru Позаботимся о домашней птице Я замечательная военная ку ица Я ем мало а пользы п иношу много fr Soignons la basse-cour Je suis une brave poule de guerre je mange peu et produis beaucoup en Let's Take Care of the Poultry I am a Fine War Hen I Eat Little and Produce a Lot zh 好好照顾家禽 我是 只战时好鸡 我吃得少,产得多 pt Vamos cuidar das aves domésticas Sou uma boa galinha de guerra Como pouco e produzo muito ar دعونا نهتم بالدواجن أنا دجاجة مفيدة إبّان الحرب آكل القليل وأُنتج الكثير ru а этом небольшом плакате выпущенном в 1918 году во Ф анции изоб ажена ку ица сидящая на куче яиц под заголовком Позаботимся о домашней птице и над основной подписью Я замечательная военная ку ица Я ем мало а пользы п иношу много Целью плаката был п изыв к населению Ф анции экономить п одукты и д угие дефицитные това ы подде живая таким об азом военные действия ст аны В отличие от многих д угих плакатов выпускавшихся п офессиональными художниками этот плакат был создан шестнадцатилетним учеником или ученицей подписавшимся как Г Дуанн Данный плакат был частью о ганизованной на заключительном этапе войны п авительственной инициативы по использованию детского тво чества в целях госуда ственной п опаганды Ф анцузский комитет Comité national de prévoyance et d'économies п овел с еди школьников конку с по созданию плакатов и опубликовал многие из лучших абот <br>Цыплята; Яйца; Поставки п одовольствия; Домоводство; Плакаты военного в емени; Пе вая ми овая война 1914-1918 гг fr Cette affichette produite en France en 1918 montre une poule couvant un tas d'œufs sous la légende « Soignons la basse-cour » et au-dessus de la légende principale « Je suis une brave poule de guerre je mange peu et produis beaucoup » L'objectif de l'affiche était d'encourager la population française à préserver les aliments et autres denrées rares afin de soutenir l'effort de guerre Contrairement aux nombreuses affiches conçues par des artistes professionnels cette œuvre fut produite par un élève de 16 ans qui la signa de son nom « G Douanne » L'affiche faisait partie d'une initiative soutenue par le gouvernement et mise au point vers la fin de la guerre consistant à utiliser l'art des enfants pour l'effort de propagande nationale En France le Comité national de prévoyance et d'économies organisa un concours d'affiche ouvert aux écoliers puis il publia plusieurs des meilleures réalisations <br>Poules; Œufs; Approvisionnement alimentaire; Économie domestique; Affiches de guerre; Guerre mondiale 1914-1918 en This small poster produced in France in 1918 features a hen sitting atop a pile of eggs beneath the caption Let's take care of the poultry and above the main caption which reads I am a fine war hen I eat little and produce a lot The aim of the poster was to encourage the French population to conserve food and other scarce goods in order to support the war effort Unlike many posters which were produced by professional artists this work was designed by a 16-year-old student who signed his or her name as G Douanne The poster was part of a government-supported initiative developed late in the war to use children s art in the national propaganda effort The French Comité national de prévoyance et d'économies organized a poster contest for schoolchildren and went on to publish many of the best entries <br>Chickens; Eggs; Food supply; Home economics; War posters; World War 1914-1918 zh 这张小海报于 1918 年制 于法国,图中 只母鸡, 堆鸡蛋上,其上 标题: 好好照顾家禽 ,其下为海报主标题: 我是 只战时好鸡 我吃得少,产得多 此海报旨 鼓励法国人节约食物和其他 缺物资,为战争 利 出贡献 跟许多职业画家制 的海报不 样,这件 品是 名 16 岁的学生设计的,他/她的签名是 G· 阿纳 法国政 支持的行动 战争后 中使用儿童画 全国宣传 这张海报就是这样产生的 法国国家养 金与储蓄委员会 中小学生中举办了海报竞赛,并出版了其中的许多 佳参赛 品 <br>鸡; 鸡蛋; 食品供应; 家庭经济; 战争海报; 第 次世界大战,1914-1918 年 pt Este pequeno cartaz produzido na França em 1918 representa uma galinha sentada sobre uma pilha de ovos entre as legendas Vamos cuidar das aves domésticas e Sou uma boa galinha de guerra Como pouco e produzo muito O objetivo do cartaz era incentivar a população a conservar os alimentos e outros bens escassos a fim de apoiar o esforço de guerra Ao contrário de muitos cartazes que foram produzidos por artistas profissionais este trabalho foi criado por uma estudante de 16 anos que assinou seu nome como G Douanne O cartaz era parte de uma iniciativa apoiada pelo governo desenvolvido no final da guerra para usar a arte infantil no esforço de propaganda nacional O Comité national de prévoyance et d'économies da França organizou um concurso de cartazes para crianças e publicou os mais votados <br>Galinhas; Ovos; Fornecimento de alimentos; Economia doméstica; Cartazes de guerra; Guerra Mundial 1914-1918 ar يُظهر هذا الملصق الصغير، الذي صُمم في فرنسا عام 1918، دجاجة ترقد على كومة من البيض أسفل التعقيب، دعونا نهتم بالدواجن ، وأعلى التعقيب الرئيسي الذي يقول أنا دجاجة مفيدة للحرب آكل القليل وأُنتج الكثير كان الهدف من المُلصق تشجيع السكان الفرنسيين على حفظ الأطعمة والسلع النادرة الأخرى لدعم المجهود الحربي وبخلاف العديد من الملصقات التي أعدها فنانون محترفون، صمم هذا العمل طالب يبلغ من العمر 16 عاماً، ووقَّع باسمه أو باسمها جي داوان كان الملصق جزءاً من مبادرة دعمتها الحكومة، وطُورت في نهايات الحرب، لاستخدام فن الأطفال في جهود الدعاية الوطنية أعدت اللجنة الوطنية الفرنسية للإدارة والاقتصاد مسابقة ملصقات لطلاب المدارس، ونشرتْ بعد ذلك العديد من المشاركات المتميزة <br>الدجاج; البيض; الإمدادات الغذائية; الاقتصاد المنزلي; ملصقات الحرب; الحرب العالمية، 1914-1918 es Este pequeño cartel producido en Francia en 1918 presenta a una gallina sentada encima de un montón de huevos bajo el epígrafe «Cuidemos a las aves de corral» y sobre el epígrafe principal que dice «Soy una buena gallina de guerra como poco y produzco mucho » El objetivo del cartel era alentar a la población francesa a guardar alimentos y otros bienes escasos para apoyar las medidas de guerra A diferencia de otros carteles que eran producidos por artistas profesionales esta obra fue diseñada por un estudiante de 16 años de sexo desconocido que firmó como «G Douanne» El cartel fue parte de una iniciativa del gobierno que se desarrolló a finales de la guerra de utilizar el arte infantil en el esfuerzo nacional de propaganda El comité nacional francés «de prévoyance et d'économies» organizó un concurso de carteles entre los colegiales y publicó muchos de los mejores trabajos <br>Pollos; Huevos; Suministro de alimentos; Economía doméstica; Carteles de guerra; Guerra Mundial 1914-1918 1914 1918 ru Эстампы фотог афии fr Images photographies en Prints Photographs zh 图像 摄影 品 pt Imagens Fotografias ar مطبوعات، صور فوتوغرافية es Imágenes Fotografías en 1 print poster lithograph color ; 56 x 38 centimeters ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso ru Плакаты Пе вой ми овой войны fr Affiches de la Première Guerre mondiale en World War I Posters zh 第 次世界大战海报 pt Cartazes da Primeira Guerra Mundial ar ملصقات من الحرب العالمية الأولى es Carteles de la Primera Guerra Mundial http //hdl loc gov/loc wdl/dlc 361 object history exhibition history credit line place of creation ru Ф анция fr France en France zh 法国 pt França ar فرنسا es Francia Original language title Soignons la basse-cour Je suis une brave poule de guerre je mange peu et produis beaucoup http //dl wdl org/361 png Gallery http //www wdl org/en/item/361/ accession number PD-Art PD-old-70 1918 in France Hens in art Posters of France Family and consumer science Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Images from the World Digital Library |