Keywords: Hiluq and Biluq Haggadah.jpg en In the Hiluq and Biluq Haggadah the custom of gesturing at one ™s wife at marror takes on a somewhat more humorous dialogue with the wife no longer passive but instead returns the compliment In that haggadah it includes speech balloons and they record the following The husband states touching marror I must recall that this one too is bitter as gall To which the wife replies It is you my husband is one of the causes of bitterness as well After which we have a play on the 13 attributes of Rabbi Yishmael and the haggadah provides that the third comes between them perhaps the marror itself and makes a stink - or in Hebrew ve-yavo ha-shlishei ve-yakhriach benehem Mediaeval Hiluq and Biluq Haggadah<br> This scan from http //seforim blogspot fi/2012_04_01_archive html Seforim author PD-Art Illuminated Haggadot Uploaded with UploadWizard Maror |